Je ne suis pas sur et ce n'est pas très grave mais un peu gênant
lors de la première connexion sur la page production d'unités, si des listes de prod sont en cours elles n'apparaissent pas.
du coup on relance une liste et une fois le bouton "produire" activé sur l'unités voulue, alors la page se rafraichie et les listes en cours apparaissent avec la ou les dernières qui viennent d'être lancées.